語言影響個體如何思考和理解這個世界，擁有類似生活經驗的人們，會逐漸融合、發展出適合內部溝通的統一語言，是群體最核心的凝聚力之一。

小型國家人民在國際交流的場合，為了更有效率的交換訊息，經常被迫放棄母語。然而，迎合他人的語言，意味著從一開始，就把自己放在比較低階、不利的位置。

在正式的場合，或許不可避免。然而，儘管在非正式的民間活動、人際交往、甚至一對一的親密關係中，小型國家的人民，經常不自覺的傾向放棄母語，迎合強勢語言。這樣的現象，已經超出必要的範圍，並且潛移默化的破壞自我認同。

為了保護自我認同不受過度的侵害，必須清楚劃出界線：在正式、關鍵的場合，或許選擇放棄母語，謀求更大的利益；而在其他非正式、輕鬆的場合，則必須有意識的使用自己的語言。否則，依附著語言而生的群體，將成為一盤散沙，最終消失殆盡。